موضوع: متن خطاب? کشیش انگلیسی هربرت و. آدامز

منبع: روزنام? المحرر بیروت، 30/11/1971.

سرانجام ندایی شریف در غرب بلند شد تا از حقِ اعراب دفاع کند که صهیونیسم آن را در پوشش غلیظی از تحریف دینی پایمال کرده بود. این ندا، ندای کشیش انگلیسی، هربرت و. آدامز، بود که در موعظ? دینی خود در کلیسای انگلستان، جنایت های اسرائیل را در قدس محکوم کرد؛ ندایی که به تعبیر امام صدر « ندای مسیح است که برای بیدار کردن وجدان ها بلند می شود. » این خطاب? ارزشمند در مجل? میدل ایست انترنشنال[57] انگلیسی به چاپ رسیده است که آن را شماری از دوستان انگلیسی اعراب مانند تریستوفر ماهیو، انتونی ناتنگ و مایکل آدامز منتشر می کنند. این خطابه، به حقِ تاریخی و دینی اعراب در قدس توجه کرده و از چهر? دروغین صهیونیسم که مبتنی بر مغالطه و نیرنگ های تاریخی و دینی است، پرده برداشته است. صهیونیسم، قدس را « که محل عبادت است، به کمین گاه دزدان تبدیل کرده است. »

مسئولیت مسیحیان غرب در سرنوشت کنونی قدس

پدر آدامز در خطاب? خود می گوید مسیحیان راه‌حل مشکل خاورمیانه را نمی دانند، ولی بر آنان است که دربار? آن بسیار فکر کنند، زیرا آنان در طی قرن ها، بخش زیادی از عناصر و پیچیدگی های این مشکل را به وجود آورده اند.

حقوقی که از اعراب گرفته شده است، تا به یهود داده شود

کشیش انگلیسی در ادامه می گوید: «شاید داستان ستمی که بر یهود روا شده از سیاه ترین صفحاتی باشد که تاریخ تمدنی را لکه‌دار کرده که خود را تمدن مسیحی می خواند، ولی از زمان جنگ جهانی دوم خطر جدیدی به وجود آمده است: مسیحیان و اروپاییان تلاش کرده اند با انجام دادن کارهایی، وجدان خود را آسوده کنند، اما پیامد این کارها این بوده که ظلم و ستمی که در حق جماعتی از انسان ها روا شده از آنان برداشته شده و در حق جماعتی دیگر اعمال شده است و بدون تردید، این جزئی از مشکل خاورمیانه است. اینکه فردی را از حقوقش محروم کنیم تا آن حقوق را به دیگری بدهیم که به او نیز ستم شده است، در واقع اصلاح یک ظلم به وسیل? چند ظلم دیگر است!»

«هیچ انسان باانصافی نمی پذیرد که برای کمک به یهود، وطنی قومی به آنان ببخشیم در حالی که این اقدام موجب ستم به میلیون‌ها نفر در خاورمیانه می شود، زیرا از خانه و کاشان? خود محروم می شوند.»

اسرائیل ثمر? خیانت نسل های صهیونیست است

پدر آدامز در ادام? خطاب? خود به افشای نیرنگ ها و فریب کاری های صهیونیسم می پردازد و می گوید: «این نظریه که اسرائیل نتیج? حسن هم فکری هم? دولت های جهان است، نظری? سست و بی پایه ای