الْکِتَابِ وَیعْفُو عَن کَثِیرٍ قَدْ جَاءکُم مِّنَ اللّهِ نُورٌ وَکِتَابٌ مُّبِینٌ یهْدِی بِهِ اللّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلاَمِ وَیخْرِجُهُم مِّنِ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِهِ وَیهْدِیهِمْ إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِیمٍ.»[1]
معنای آیه این است که همه رسالتهای آسمانی و کتابهای الهی برای دو هدف آمدهاند: اول، ترویج صلح. دوم، بیرون بردن مردم از تاریکی به سوی نور، یعنی از تاریکی نادانی و یا بیماری یا تنگدستی یا عقبماندگی به سوی نور دانش و تندرستی و پیشرفت.
آیه دوم درباره گفتوگوست: «قُلْ یا أَهْلَ الْکِتَابِ تَعَالَوْاْ إِلَى کَلَمَةٍ سَوَاء بَینَنَا وَبَینَکُمْ أَلاَّ نَعْبُدَ إِلاَّ اللّهَ وَلاَ نُشْرِکَ بِهِ شَیئًا وَلاَ یتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا أَرْبَابًا مِّن دُونِ اللّهِ فَإِن تَوَلَّوْاْ فَقُولُواْ اشْهَدُواْ بِأَنَّا مُسْلِمُونَ.»[2]
منظور از اهل کتاب، یهود و نصاری هستند. این آیه بیانگر اعتراض به استعمار سیاسی و امپریالیستی و همچنین، چیره نشدن فرهنگی و فکری عدهای بر عده دیگر است. گفتوگو به معنای برابری میان طرفها به منظور رسیدن به راهحلی برای مشکلات است. بنابراین، گفتوگو در اسلام برای برقرار شدن صلح است و نه چیز دیگر.
بازگردیم به کشورتان لبنان. در حال حاضر شاهد هستیم که گام هایی برای برقراری صلح در این گوشه جنگ زده از دنیا برداشته می شود. شما تا چه حد به برقراری صلح در کشورتان امید بسته اید؟
در واقع، این روزها امید به صلح در لبنان بسیار است و ما هر روز منتظریم که رئیسجمهور سرکیس ساختار وفاق را به لبنانیان اعلام کند تا بدینترتیب وفاق ملی شکل بگیرد و جنگ بهطور کامل پایان یابد.
شما برای دومین بار است که به ساحل عاج سفر می کنید. احساس شما هنگام حضور در کشور ما چیست و به ساکنان این کشور چه می گویید؟
حقیقت این است که انسان وقتی پس از ده سال ساحل عاج را مشاهده میکند، بسیار شگفتزده میشود، زیرا همه ابعاد زندگی برخوردار از آبادانی و پیشرفت هستند و شهر ابیجان و دیگر شهرها شبیه شهرهای مدرن شده است. از این رو، برداشت من این است که آیندهای درخشان در انتظار این کشور و ملت آن است و امیدواریم این ملت، قدردان این وضع باشد و برای استمرار امنیت و شکوفایی کمک و همکاری کند.
شما پیشوایی بزرگ و افزون بر آن از نسل پیامبر (ص) هستید. بنابراین، نمی توانیم بدون درخواست برکت، از شما جدا شویم.
از خداوند متعال میخواهیم که به ساحل عاج و رئیسجمهور و معاونان رئیسجمهور و همه ملت ساحل عاج، تندرستی و امنیت و شکوفایی ارزانی دارد و ایمان و امنیت و صلح را در این کشور فراگیر کند. همچنانکه برای کشورمان لبنان و رئیسجمهور و ملت آن نیز صلح و شکوفایی را آرزو میکنیم و امیدواریم روابط میان دو کشور و همکاری
?} [1].?«ای اهل کتاب، پیامبر ما نزد شما آمد تا بسیاری از کتاب خدا را که پنهان میداشتید برایتان بیان کند و از بسیاری درگذرد، و از جانب خدا نوری و کتابی صریح و آشکار بر شما نازل شده است، تا خدا بدان هرکس را که در پی خشنودی اوست به راههای سلامت هدایت کند و به فرمان خود از تاریکی به روشناییشان ببرد و آنان را به راه راست هدایت کند.» (مائده، 15و16)
[2].?«بگو: ای اهل کتاب، بیایید از آن کلمهای که پذیرفت? ما و شماست پیروی کنیم: آنکه جز خدای را نپرستیم و هیچچیز را شریک او نسازیم و بعضی از ما بعضی دیگر را سوای خدا به پرستش نگیرد. اگر آنان رویگردان شدند، بگو: شاهد باشید که ما مسلمان هستیم.» (آل عمران، 64)